ザ・フリーク・サーカス ビジュアルノベル アップデート

The Freak CircusにPierrotとHarlequinに加わる3人の謎めいた新キャラクターをご紹介できることを嬉しく思います！各キャラクターは独自の闇と神秘をサーカスにもたらし、物語の深みと複雑さを拡大します。

Jesterはサーカスの語り部であり観察者です。魅惑的な人形劇を通じて、彼はColumbinaの悲劇的な伝説を明かします——これはPierrotとHarlequinの間の敵意の核心にある物語です。Jesterのテントは真実と虚構が曖昧になる場所となり、古代の秘密が語りの芸術を通じて明かされます。

Doctorはペスト医師で、シアンテントで不安を煽る実験を行います。彼の冷徹な態度と歪んだ医学哲学により、恐怖と服従の深みを探求します。Doctorの存在はゲームに医療ホラーの層を追加し、彼は恐怖反応を測定し、「癒し」の意味の境界を押し広げます。

Ticket Takerは鏡のテントの入り口を守り、現実が歪み、反射がサーカス内の者たちの真の怪物の本質を明らかにする場所です。彼は反射を操作して、他の者が見ることができないものをあなたに見せ、歪んだ鏡を通じてサーカスの怪物の真の本質について警告します。

各キャラクターには専用のキャラクターページがあり、背景、性格特性、能力、他のキャラクターとの関係について詳しく学ぶことができます。彼らの物語を探索し、The Freak Circusのより大きな物語にどのように適合するかを発見してください。

これら3人の新キャラクターは、ゲームの2日目アップデートに完全に統合され、プレイヤーが探索できる新しい場所、相互作用、物語の道筋をもたらします。彼らのキャラクターページを訪問して、彼らの神秘的な世界をより深く探求してください！

2日目アップデートがついに到着しました！この大きなアップデートは、誘拐、心理操作、ピエロとハーレクインの間の深い敵意を明らかにするコロンビーナの悲劇的な伝説を含む、より暗い物語にプレイヤーを引き込み、ゲームの緊張感を大幅に高めます。

2日目は、サーカスのテント内の見知らぬ部屋のベッドに鎖でつながれた状態で目を覚ますことから始まります。ピエロは、あなたを他の人から「守る」ためにあなたを薬で眠らせ、誘拐したと主張し、彼の所有欲が強く不安定な性質を示しています。一方、ハーレクインはピエロがいない間に部屋に侵入し、2人のキャラクター間の対比を強調します—ピエロはあなたを隠したいのに対し、ハーレクインは「遊び」、狩りをしたいのです。

アップデートでは、3つの新しい神秘的なキャラクターが導入されます：人形を使ってコロンビーナの悲劇的な物語を語るジェスター、ゲームに医療ホラーをもたらすペスト医師のドクター、そして鏡のテントで歪んだ反射を通じて現実を操作するチケットテイカーです。

プレイヤーは特定のアトラクションテントを探索できるようになり、それぞれがサーカスの暗い秘密の異なる側面を明らかにします。2日目アップデートには、深みと再プレイ性を追加する新しい隠しシーンシステム、選択に基づく複数のエンディング、キャラクタースプライト、表情、背景を含む100以上の新しい画像も含まれています。

すべての新しいコンテンツの完全なウォークスルーと詳細なガイドについては、サーカスを旅する2日目に遭遇するすべての主要なイベント、新しい場所、キャラクターの相互作用、隠しシーン、複数のエンディングをカバーする包括的な2日目ブログ記事をご覧ください。

I bring good news! This will be the last devlog before the update. Which means the next notification you get will be the update release!

It's planned to come out this month. I don't have an exact date yet, but I'll spend the next few days doing final tests and fixes! As soon as I have a confirmed date, I'll post it on my social media. Everything is already coded and currently being tested so I can finally release this update!

Some choices in the game are still causing small issues in certain routes, so that's basically what I'm fixing right now. It's a bit of work because of the number of choices and situations in this update, but as long as nothing crashes, it should be released before the end of the month.

Thank you all for your patience and support! The update is almost here!

Monthly update! I was hoping to release the game before this monthly devlog, but as you can imagine, a lot of things came up plenty of code issues I keep having to revise and fix.

I can't give you an exact release date, though I would love to launch the update this month, especially since it's the month of horror! But I can't promise that… even if, as you probably know, it's very close to being done.

Only the final act still needs to be coded after that, things will move much faster! So far in this update, there are already over 100 new images, including new sprites and backgrounds, just to give you an idea.

Here's a quick roadmap so you can get a sense of what's left. Once I finish coding the remaining 5%, the next steps are:

Roadmap

• Finishing the sprites for that last 5%
• Adding the new sound effects and music
• Full revision and testing of the update
• Build tests for browser and Android
• And then that's it the update will be ready to launch!

I'm trying to run more tests this time so there won't be as many errors, since the last release had quite a few that I had to fix later.

シアンのテントのコーディングを完了しました。このシーンを仕上げるにはあと2枚のスプライトが必要です。（そしてまたドクターのスプライトを修正する羽目に……ジェスターではそうならないことを祈ります。）それに、まだ修正されていないコードやトランジションの細部もあります。

これで、残るは青と紫のテントだけです。これらのコーディングが終わればアップデートは完成です。

シアンのテントは何度もコードを壊してきたので、本当に疲れました。そして他の2つのテントはさらに複雑なので、また同じことが起きるのは間違いありません。というわけで念のため言っておきます：The Freak Circus ビジュアルノベルの全ての会話のコーディングが終わったら、そのとき初めてリリース日について話せると思います！

SNSで少し姿を見せなかったことをお詫びします。実は、コードの部分を仕上げることに集中していました。うまく動かないときは、動くまで修正に夢中になってしまうんです、はは！ まだ作業中です……。今月中には間に合わないと言っておきます。新しい見込みとしては来月の中頃ですが、これは保証ではありません。（どうか気長にお待ちください ;u;）

では進捗報告を！ テントのひとつの約半分がすでにコーディングされていますが、このシーン用のスプライトはまだあまり用意できていません。新しいスプライトを作るのは時間がかかりますし、一番テストも多い部分です。とても大変で、正直なところ描く作業はかなり疲れます。

ドクターはテスト中にすでに2回見た目を調整しました。ジェスターは1回だけ。おそらく全員（ジェスター、ドクター、チケット係）はそれぞれ小さなアニメーションが追加される予定です。これらの新キャラの詳細は、Wikiページをご覧ください。

コーディングとアート、両方の作業が終わるまで、残りはおよそ13％ほどだと言っていいと思います。

3人のキャラクターのうちの1人に取り組んでいます！ すごくワクワクしています（もしかするとハイパーフォーカス気味かも）。3人全員の紹介が終わったら、The Freak Circus ビジュアルノベルはいよいよ最終段階に入ります！ まだ時間はかかりますが、特にジェスターのパートは大変です。彼のテントはプログラム的にかなり難しく、シーンの雰囲気を作るためにいろいろなビジュアルアイデアが浮かんでしまうんです。つまりどういうことかというと、たとえ数秒しか続かないシーンでも、必要であれば複数のスプライトを表示して、理想の雰囲気を出そうとしてしまうということです。まあ、皆さんからいくつかリアクションを引き出せたのはうれしいです！

以前のエラーのいくつかは修正され、いくつかのスプライトも特定のシーンに合わせて調整されました。ゲームメニューのフォントには翻訳時の問題があり、これはまだ解決が必要です。最悪の場合はフォントを差し替えることになりますが、その前に試したい代替案がいくつかあります。

もう一つ！ みんな心配しないでください、僕はゲームには登場しません！ スクリーンショットにある「Neko」という名前は、主人公のセリフをテストするためのものです！

テスト中に自分の名前でプレイヤー名を呼び出すコードがちゃんと動作すると、集中しやすいんですよね、はは！

ベータ版に関してたくさんのフィードバックをもらいましたが、まだ細かい部分をすべて修正できていません。正直、自分でもこんなに多くのミスに気づいていませんでした、はは。

その間に、特定のルートでスクリプトに小さな問題を見つけたので、作業を一時停止して、両方のルートに合うようにいくつかのシーンを書き直さなければなりませんでした。幸い、先に進む前にそれに気づけました。

その特定のシーンが完成したら、いよいよキャラクターのひとりのテントシーンに取りかかります。いやー……これは大仕事になりそうです……。

それと、次回のコミックのテーマはピエロ（Pierrot）の昔の衣装です！ パトロンの皆さんの投票で決まりました！ 空いた時間に作業するので、公開までもう少し時間がかかるかもしれません。

UpdatesPage.updates.WeeklyUpdate1.description5

ザ・フリーク・サーカス ビジュアルノベルの今月のアップデートです。リリースにもうすぐ届きます！

ビジュアルノベルの第2章はまだ15〜20％ほどのコーディングが残っており、スプライトも含まれています。その後は、音楽や効果音を追加する段階に移行します。

今回のアップデートでベータテストを行いましたが、小さな修正がまだ残っています。第2章の残り20％が最大の課題で、トランジションやスプライトが多く複雑です。

ピエロとハーレクインに加え、Ticket Taker、Jester、Doctorも紹介されます。以前の「Missing」バッドエンドで見覚えがあるかもしれません。

今月中にアップデートとストアをリリース予定ですが、最悪の場合は来月に延期されるかもしれません。開発中のスクリーンショットをお楽しみください！

ザ・フリーク・サーカス ビジュアルノベルリリースから1ヶ月経過！次回アップデートの進捗報告です。

第2章の半分はすでにコーディング済みですが、新しいスプライトはまだ全て完成していません（新CGも多数含まれます）。

このアップデートはプレイ時間が少し長くなり、サーカスの他の3キャラクターについても知ることができます：Jester、Doctor、Ticket Taker。

さらに、隠しシーンも追加予定で、プレイ中にアンロック可能。詳細はウィキページで確認できます。

選択に注意すると小さな秘密も見つけられるでしょう！

ザ・フリーク・サーカス ビジュアルノベルのリリースから1ヶ月が経ちました！ 🥳

サポートしてくれた皆さんに感謝しつつ、いくつかのアップデートをお届けします！

第2章について

第2章も着実に進行中！新しいスプライトと背景がいくつか完成し、かなりの部分がコーディング済みです。

アップデート概要：

• 物語は3つのエンディングから継続：ピエロに連れて行かれる2つ、そして自宅に戻る1つ。
• 第2章で新しいキャラクター3名に出会えます：Jester、Doctor、Ticket Taker！
• 新キャラクターと同時に、ピエロとハーレクインのシーンも増えます。
• 一部スプライトはアニメーション化予定。
• ゲームメニューも新しいデザインに！
• 既存プラットフォームに加え、アップデート時にAndroid版もリリース予定！

今後のアップデートについて共有します。

第2章のスクリプトは部分的に完成済みで、新しい背景やキャラクタースプライト制作を進める予定です。アップデートで大幅なコンテンツ拡張を予定。

月次アップデートや週次の小さな進捗をSNSで公開予定。

開発の舞台裏や最初の公開情報もサポートページやウィキで確認可能。

昼間は仕事をしているため、自由時間で開発しています。支援者が増えればより多くの時間を確保できますが、進捗は継続します。

改めて感謝！ゲーム購入でサポートしてくれた皆さん、最新アップデートはこちらから。

詳細アップデートや舞台裏、初公開情報はウィキで随時公開予定です。

ザ・フリーク・サーカス ビジュアルノベルに中国語翻訳が追加されました！翻訳者：copiklaGrogu。感謝！

より多くのプレイヤーにキャラクターの世界を楽しんでもらえることはとても嬉しいです。ゲーム設定から言語を選択可能。

これにより、中国語話者もピエロとハーレクインの世界を体験できます。

パーソナライズ機能追加！

UpdatesPage.pronounOptions.description1

今回のアップデートでは代名詞選択機能と、物語の連続性を保つための1行の台詞が追加されました。詳細はウィキページを確認。

英語サポートについて

特定状況で中立的な表現にするために台詞を一部調整しました。物語自体は変更なし。プレイヤー体験向上のための改善です。

サポートと応援ありがとうございます！

ザ・フリーク・サーカス ビジュアルノベルを購入して応援してくれた皆さん、本当に感動です！コミュニティから素晴らしいフィードバックをいただいています。

コメントやレビューもありがとうございます！

主人公の代名詞オプション追加など改善点を既に実施し、引き続き丁寧に第2章制作に取り組んでいます。

プロットの穴を残したくないため、スクリプトには細心の注意を払っています。第2章の基盤が整い次第、アップデートをここやSNSで公開予定です。

舞台は整いました。座ってリラックスしてください。しかし私なら…食べ物は信じません。